Your damaging abilities are cultivating volatile forest spores.
Nothing in the game currently grants this. It may be unused content, or reachable only through a system this wiki cannot see.
